Efter avslutad kurs förväntas de studerande kunna
- använda franska i tal och skrift om varierande ämnen inom sina intresseområden och i olika typer av arbetssituationer utan att göra elementära uttals- och grammatikfel
- utan problem förstå talad och skriven standardfranska om någorlunda bekanta ämnen
- läsa och förstå enklare modern franskspråkig skönlitteratur
- i korthet beskriva läget i de fransktalande länderna avseende geografi, politik, kultur, samhälle och näringsliv, inklusive interkulturella skillnader mellan dessa länder
- i korthet med hjälp av relevant fransk fackterminologi beskriva EU

Franska för samhälle och näringsliv I, 7,5 hp
Franska för samhälle och näringsliv II, 7,5 hp
Delkurs 1: Franska för samhälle och näringsliv 1, 7,5 hp
French in Society and Business I, 7,5 credits
Innehåll och former
- fransk basgrammatik med tillämpningsövningar
- träning i att skriva franska om varierande ämnen
- träning i att läsa/lyssna till och förstå olika sorters texter som behandlar franskspråkiga länders geografi, historia, politik och samhälle
- studium av enklare modern franskspråkig skönlitteratur
- träning i muntlig språkfärdighet inklusive uttal genom diskussioner, uppgifter, sammanfattningar samt redovisningar i grupp och enskilt inför åhörare
Lärandemål
Efter avslutad delkurs förväntas de studerande kunna
- skriva tydliga och detaljerade texter om varierande ämnen inom sina intresseområden utan att göra
elementära stavnings- och grammatikfel
- utan problem förstå talad och skriven standardfranska om någorlunda bekanta ämnen
- läsa och förstå enklare modern franskspråkig skönlitteratur
- tala franska utan att göra elementära uttals- och grammatikfel
- i korthet beskriva fransktalande länders geografi, politik, kultur och samhälle
- diskutera aktuella händelser i franskspråkiga länder och relatera dessa till situationen i sitt hemland
- formulera ett personligt ställningstagande och förklara och försvara sina åsikter om någorlunda kända ämnen
Examination
Delkursen examineras genom skriftligt projektarbete i grupp, individuellt skriftligt projektarbete samt individuell skriftlig tentamen (salstenta). Obligatoriska muntliga presentationer ingår som del av examinationen.
Som betyg används Väl Godkänd, Godkänd respektive Underkänd samt ECTS-betygen A, B, C, D, E och FX. För Godkänd/E på delkursen krävs att alla delar är fullgjorda och godkända. För Godkänd/D resp. C samt för Väl Godkänd/B resp. A krävs dessutom att de individuella proven har motsvarande sammanräkningsbetyg.
Delkurs 2: Franska för samhälle och näringsliv 2, 7.5 hp
French in Society and Business 2, 7,5 credits
Innehåll och former
- Studium av texter om samhälle och näringsliv i de fransktalande länderna
- Studium av texter som behandlar EU utifrån franskspråkiga länders perspektiv
- Träning i att skriva franska genom skriftlig redovisning av projektarbeten i grupp och enskilt
- Starta ett företag och göra PR för det: muntlig och skriftlig presentation
- Skriva affärsbrev, CV och jobbansökan på franska
- Träning i muntlig språkfärdighet genom diskussioner, uppgifter, sammanfattningar samt redovisningar i grupp och enskilt inför åhörare
Lärandemål
Efter avslutad delkurs förväntas de studerande kunna
- använda det franska språket muntligt och skriftligt i olika typer av arbetssituationer
- skriva affärsbrev, CV och jobbansökan på franska
- i korthet beskriva den aktuella situationen i vissa fransktalande länder avseende samhälle och näringsliv
- i korthet med hjälp av relevant fransk fackterminologi beskriva EU utifrån fransktalande länders
perspektiv
- i korthet kunna beskriva de interkulturella relationerna mellan vissa fransktalande länder
Examination
Delkursen examineras genom skriftligt projektarbete i grupp, individuellt skriftligt projektarbete samt
individuell skriftlig tentamen (salstenta). Obligatoriska muntliga presentationer ingår som del av examen.
Som betyg används Väl Godkänd, Godkänd respektive Underkänd samt ECTS-betygen A, B, C, D, E och FX. För Godkänd/E på delkursen krävs att alla delar är fullgjorda och godkända. För Godkänd/D resp. C samt för Väl Godkänd/B resp. A krävs dessutom att de individuella proven har motsvarande sammanräkningsbetyg

Se delkursernas beskrivningar.

Grundläggande behörighet samt Franska lägst C-språk kurs B/steg 3 (områdesbehörighet 2) och Svenska kurs B eller Svenska som andra språk kurs B med lägst betyget Godkänd. Dispens medges från kravet i Engelska kurs B (eller motsvarande kunskaper).

Kursen bedöms med betygen Underkänd, Godkänd eller Väl godkänd.

Som betyg används även ECTS-betygen A, B, C, D, E och FX. För Godkänd/E på delkursen krävs att alla delar är fullgjorda och godkända. För Godkänd/D resp. C samt för Väl Godkänd/B resp. A krävs dessutom att de individuella proven har motsvarande sammanräkningsbetyg.

Examinationsmoment	Omfattning	Betyg
Franska för samhälle och näringsliv I	7,5 hp	U/G/VG
Franska för samhälle och näringsliv II	7,5 hp	U/G/VG

Kursvärdering görs kontinuerligt under kursen samt på därför avsedd blankett vid sista undervisningstillfället

Kursen är en fristående kurs och syftar till att ge en allsidig praktisk och teoretisk utbildning i det franska språket. Fokus ligger på muntlig och skriftlig kommunikation för arbetslivet.

Camus, Albert,(1942) L' Étranger Gallimard, Paris, 2000, 173 sid
Drouelle, Carole, La France aujourd´hui, Foucher, Paris, 2005, 127 sid
Gavalda, Anna, Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part, [new ed], Le dilettante, Paris, 2001, 156 sid
Poisson-Quinton, Sylvie, Mimran, Reine & Mahéo-Le Coadic, Michèle, Grammaire expliquée du français, CLE International, Paris, 2002, 430 sid
Poisson-Quinton, Sylvie, Mimran, Reine & Mahéo-Le Coadic, Michèle, Grammaire expliquée du français: exercices, CLE International, Paris, 2003, 224 sid
Kursen omfattar även ett visst antal tidningsartiklar och webbplatser. All litteratur läses enligt lärarens rekommendationer.

Mangold, Jacques (red.), Norstedts stora svensk-franska ordbok: Le grand dictionnaire suédois-français de Norstedts, 1. uppl., Norstedt, Stockholm, 1998.
Robert, Paul, Rey-Debove, Josette & Rey, Alain (red.), Le nouveau petit Robert: dictionnaire al-phabétique et analogique de la langue française, Nouvelle édition millésime 2009, Dictionnaires Le Robert, Paris, 2008.
Wahlman Laurell, Birgitta & Davoust, Eugène-Pierre (red.), Norstedts fransk-svenska ordbok: [38000 ord och fraser], Norstedt, Stockholm, 1993.

Drouelle, Carole, (2005) La France aujourd´hui, Foucher, Paris, 127 sid
Maier, Corinne, (2004) Bonjour paresse: de l'art et de la nécessité d'en faire le moins possible en entreprise, Michalon, Paris, 118 sid

Poisson-Quinton, Sylvie, Mimran, Reine & Mahéo-Le Coadic, Michèle, (2002) Grammaire expliquée du français, CLE International, Paris, 430 sid
Poisson-Quinton, Sylvie, Mimran, Reine & Mahéo-Le Coadic, Michèle, (2003) Grammaire expliquée du français: exercices, CLE International, Paris, 224 sid
Kursen omfattar även några webbplatser, samt dokument om affärsfranska och korrespondens. Dessa erhålles av läraren under kursens gång.

Mangold, Jacques (red.) (1998) Norstedts stora svensk-franska ordbok: Le grand dictionnaire suédois-français de Norstedts, 1. uppl., Norstedt, Stockholm,
Robert, Paul, Rey-Debove, Josette & Rey, Alain (red.), Le nouveau petit Robert: dictionnaire al-phabétique et analogique de la langue française, Nouvelle édition millésime 2009, Dictionnaires Le Robert, Paris, 2008.
Wahlman Laurell, Birgitta & Davoust, Eugène-Pierre (red.) (1993) Norstedts fransk-svenska ordbok: [38000 ord och fraser], Norstedt, Stockholm,